Le centre de recherche inspiré par la peau : le plus grand et le plus moderne d’Allemagne
Le 30 août 2004, nous avons ouvert notre centre international étendu pour la recherche et le développement à Hambourg. Au centre, 650 scientifiques internationaux mènent des recherches dermatologiques de base et travaillent au développement de produits en coopération avec des universités et des instituts de renom. Ils préparent ainsi la base d’une nouvelle génération de produits de beauté et de soin pour la peau. Le principal objectif de la recherche dermatologique concerne la physiologie et le développement de technologies d’émulsion novatrices pour la peau.
Le centre de tests représente une partie importante du nouveau centre de recherche. Il abrite un système de contrôle et de gestion de sujet test entièrement électronique. En étroite coopération avec les universités et les fabricants d’équipement, un département spécialement consacré à la bioingénierie travaille également au développement de nouvelles méthodes de mesure. Au total, 38 millions d’euros ont été investis dans le nouveau complexe de 16 000 m², donnant ainsi naissance, en association avec d’autres établissements existants, au centre de recherche le plus grand et le plus moderne d’Allemagne.
Les chercheurs appellent l’auditorium du centre de recherche la « pierre philosophale », une allusion à la manière dont est décrite depuis la fin de l’antiquité la substance la plus importante en alchimie. « La pierre philosophale est supposée transformer les métaux de base (…) en or ou en argent et (…) avoir un effet rajeunissant et curatif (élixir) » (Source : Brockhaus, Leipzig/Mannheim, 1996-99). L’auditorium du centre de recherche est la reproduction largement agrandie d’une cellule de peau humaine. De nouvelles connaissances ainsi que des résultats de recherche sont régulièrement présentés et partagés. Le succès de nos recherches et de nos développements repose sur cet échange d’informations.





